Americké akcie ve čtvrtek výrazně oslabily, když ceny ropy prudce vzrostly na pozadí eskalujícího napětí na Blízkém východě a investoři zároveň trávili výsledky dvou technologických gigantů.